アップル、特許の衝突により最新のウォッチモデルの米国販売を一時停止

サンフランシスコ

月曜日、アップルは、血中酸素レベルを検出するための技術に関する特許争いを巡り、一部のスマートウォッチモデルの米国販売を停止すると発表しました。

この動きは、米国国際貿易委員会（USITC）が、Masimo Corp.が保有する特許に侵害していると見られるApple Watchモデルの輸入を禁止することを勧告してから1か月以上経ったものです。

USITCは、クリスマスデー後に発効する「限定的な排除命令」を発行しましたが、これはジョー・バイデン大統領によって否決されない限り発効します。

Apple Watchモデルの輸入に関するUSITCの命令についての大統領の審査が進行中です。特許争いの対象となっている血中酸素感知機能を備えたApple Watchモデルの輸入に関するUSITCの命令についての審査です。

「審査期間は12月25日まで終了しませんが、ルーリングが続く場合に備えて、Appleは予防的な措置を講じています」と、Appleの広報担当者はAFPの問い合わせに対して述べました。

これらの措置には、Apple Watch Series 9およびApple Watch Ultra 2の米国販売を、拠点のあるクパチーノのテクノロジータイタンのウェブサイトから12月21日から、および12月24日以降には米国の店舗から一時停止するというものが含まれます。

Masimoの広報担当者はAFPの問い合わせに対して、「ITCの専門家の判断は尊重されるべきだ」と述べました。

"Apple Watchの特定の外国製モデルを除外する決定は、世界でも最も強力な企業でさえ知的財産権を守る法律に従わなければならないことを示しています。"

AppleはITCの判決が誤りであると主張し、必要であれば連邦裁判所にそれを覆すように求めるでしょう。

この命令は、2021年中盤に委員会に対して提起された苦情に基づき、Apple WatchがMasimoの特許技術である「光ベースの酸素計機能」に侵害しているというものです。

Appleは9月にApple Watch Series 9を発売し、アクセスして健康データを記録するなどの機能に加えて、性能を向上させたと宣伝しています。

Appleは、各世代のApple Watchでフィットネスおよび健康機能を着実に強化しており、これがスマートウォッチカテゴリを席巻しています。

"私たちのチームは、業界をリードする健康、ウェルネス、安全機能を備えた製品とサービスを作り出すために日夜尽力しています"、とAppleはその命令が発行された際に述べています。

"Masimoは、Apple Watchのコピーを進めながら、潜在的に生命を救う製品を何百万もの米国の消費者から遠ざけようとして、誤ってITCを利用しようとしました。"

Appleは昨年末に、MasimoがApple Watchの技術をコピーしているとして特許侵害の訴訟を2件提起しました。

A1: アップルは、血中酸素レベルを検出する技術に関する特許争いに巻き込まれ、Masimo Corp.が保有する特許に侵害しているとされるApple Watchモデルの輸入が禁止される可能性があるためです。

A2: USITCは、「限定的な排除命令」を発行し、Masimo Corp.の特許に侵害していると見なされるApple Watchモデルの輸入をクリスマスデー後に禁止するように推奨しました。この命令はジョー・バイデン大統領によって否決されない限り発効します。

A3: はい、アップルは対応策として、Apple Watch Series 9およびApple Watch Ultra 2の米国販売を一時停止します。これは、USITCの命令が確定すれば、12月21日からウェブサイトで、12月24日以降は米国の店舗で実施されます。